В
министерстве просвещения прошёл «круглый стол», посвященный вопросам
функционирования в Приднестровье трёх официальных языков. Наша
республика в этом отношении уникальна - это единственное на
постсоветском пространстве государство, в котором одинаковый правовой
статус придали молдавскому, украинскому и русскому языкам. Работники
минпроса, госуниверситета, Института развития образования и
представители русских, молдавских, украинских общин говорили о
сохранении и дальнейшем развитии трёх официальных языков.
В следующем году
республика отметит 20-летие со дня принятия закона «О языках». Русский,
украинский, молдавский – полиязычие является достижением, по праву
отличающим Приднестровье от других стран постсоветского пространства.
Несмотря на небольшую территорию и численность населения, в республике
удалось обеспечить право говорить и получать образование на родном
языке.
Мария Пащенко, министр просвещения ПМР: «Сейчас
в преддверии выборов идет серьезный анализ всего достигнутого, за всю
предшествующую историю, за 21 год существования. Оценки эти разные, в
ряде случаев – полярные, не всегда справедливые и объективные. Почему-то
умалчивается о сделанных достижениях, однобоко высвечиваются и
утрируются те проблемы, которые есть. Никто не отрицает, что проблемы
существуют, есть над чем работать, в чем совершенствоваться. Свои
проблемы и трудности есть в любом государстве, их нужно решать во имя
будущих поколений. Такую задачу решает и приднестровский народ».
В Декларации о суверенитете Приднестровской Молдавской Республики закреплено равноправие трех
государственных языков. Сегодня в республике работают 177 школ, 70% из
них обеспечивают получение образования на русском языке, 19% - на
молдавском, 2% - на украинском. Еще 9% - школы с русско-молдавским и
русско-украинским языками обучения. Причем украинские образовательные
учреждения пришлось создавать с нуля.
Татьяна Глушкова, начальник Управления образования министерства просвещения ПМР: «Для
того, чтобы реализовать функционирование этих школ, вторых официальных
языков необходимо решение большого количества задач: это учебники,
учебно-методические пособия, кадровый потенциал. Огромный и сложный путь
за эти годы прошли педагоги, ученые нашей республики, авторы концепций,
образовательных программ и учебников».
Как отметил на конференции председатель Союза молдаван Приднестровья Валериан Тулгара, закон
о языках стал стратегически определяющим для страны. При воспитании
гражданина особое внимание уделялось республиканскому компоненту в
образовании. Разработаны и реализуются Государственные целевые программы «Учебник», «Развитие образования на молдавском и украинском языках».
Алла Третьяченко, руководитель центра украинской культуры ПГУ им. Т.Г.Шевченко: «Каждый
год у нас в центре культуры проходит около 30 мероприятий – это
культурные мероприятия и просто языковое общение. Мы активно ведем
работы с различными учебными заведениями нашей республики».
Приднестровская система
образования ориентирована на Российскую Федерацию, республика находится
с Россией в едином образовательном поле. В 2009 году РФ перешла на
образовательные стандарты второго поколения. Этот накладывает
обязательства и на Приднестровье. И это стратегическая задача.
Корреспондент: Анастасия Чернятинская